Joined cases C-53/02 and C-217/02 Commune de Braine-le-Château (C-53/02) and Michel Tillieut and Others (C-217/02) v Région wallonne, and BIFFA Waste Services SA and Others April 1, 2004
