French
The defendants have detained, transported, commercialized, stored voluntarily without prior authorization meat of Guinean origin and knowingly assisted in the slaughter of animals without authorization. The officers of the regional security directorate arrested a large quantity of meat and proceeded to the arrest of the accused.
One of the accused acknowledged all the facts.
One of the accused said it was his first time.
One of the accused denied all the facts.
One of the accused was on the run.
They were all sentenced: for the crime of complicity in slaughter and circulation and marketing of bushmeat without authorization, for complicity in the circulation and marketing of bushmeat without authorization or for attempting to circulate and market bushmeat without authorization.
(Source: www.wildlex.org)