Title in original language
左某、徐某污染环境刑事附带民事公益诉讼案
Original language

Chinese, Simplified

Country
China
Date of text
Status
Decided
Court name
The Primary People's Court of Xuyi County of Jiangsu Province
Reference number
Guiding case No.203
Tagging
Damages, Civil, Criminal, Property, Liability, Permits
Justice(s)
Sun Zaitong
Jiang Yingying
Wang Yulin
Zhang Chunyan
Zhai Shunchang
Chen Zhiyi
Xue Qin
Abstract

The defendants dumped hazardous waste aluminum ash produced by the unapproved production of aluminum ingots. This caused property damage, as well as property damage expenses, emergency disposal expenses, and environmental damage expenses.

The People's Procuratorate of Huai'an District of Huai'an City initiated an incidental civil public interest action to the criminal action on environment, accusing the defendants Zuo and Xu of committing environmental pollution crime. The Primary People's Court of Xuyi County of Jiangsu Province found the defendants Zuo and Xu guilty.